Amparo Miranda es el nombre de la mujer española de origen humilde que lucha por alcanzar los sueños de un porvenir seguro, de un horizonte sin preocupaciones de índole social y por supuesto, económicas. Para lograrlo debe emigrar y en Estados Unidos logra el éxito profesional y personal por el que luchó durante toda su infancia y juventud y se convierte en la señora Drake. Sin embargo, esta transformación que la convierte en la encarnación del sueño americano le cuesta a Amparo no sólo el apellido, el idioma o la geografía sino que también le cuesta abandonarse a sí misma, echar raíces aéreas para crecer buscando un suelo que no sabe en donde encontrarlo. Irse de casa es la historia del reencuentro de una mujer consigo misma, con sus sueños, sus verdades ocultas, sus razones. Es el irse de una casa una y otra vez para finalmente encontrar el hogar en el lugar insospechado tanto para la protagonista como para el lector.

En este magnífico viaje que nos presenta la magistral escritora Carmen Martín Gaite se entrelazan una serie de fascinantes historias de personajes que transitan espacios compartidos y paralelos con Amparo. Historias que se entrelazan de una forma u otra y que sólo el lector puede desenmarañar y no los personajes, que son observados por nosotros en el tiempo y lugar exactos para poder descifrarlos. Todas estas historias son tan importantes que logran encaminarnos hacia otros caminos que no caminó ni caminará Amparo Miranda y este es tal vez el logro de Irse de Casa. Es, hacernos espectadores de la vida misma en donde bajo nuestra propia mirada cada uno es el protagonista de su historia, por lo que olvidamos que no sólo hay una historia, sino tantas como personas y tantos protagonistas como historias.

-- Yelena M. Rivera